февраля
2020
Русский перевод панели управления стиральных машин, привезенных из Финляндии. Команды, режимы стирки, основные и дополнительные функции.
| VALKOPESU / KIRJOPESU | БЕЛЫЙ / ЦВЕТНОЙ ХЛОПОК |
| NORMAALIPESU | РЕЖИМ ОБЫЧНОЙ СТИРКИ (ХЛОПОК) |
| ESIPESU | ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА |
| SYNTEETISET | СИНТЕТИКА |
| SILIÄVÄT | АНТИ СМИНАНИЕ |
|
HIENOPESU |
ДЕЛИКАТНАЯ СТИРКА |
|
TEHOPESU |
УСИЛЕННАЯ СТИРКА |
|
VILLAPESU |
СТИРКА ШЕРСТИ |
|
HUUHTELU |
ПОЛОСКАНИЕ |
| HUUHTELUOHJELMA | ПРОГРАММА ПОЛОСКАНИЯ |
|
LISÄHUUHTELU............ |
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ |
|
VEDENPOISTO |
СЛИВ ВОДЫ |
|
TYHJENNYS |
УДАЛЕНИЕ ВОДЫ |
|
LINKOUS |
ОТЖИМ |
|
PESU |
СТИРКА |
|
PIKA, PIKAPESU |
РЕЖИМ БЫСТРОЙ СТИРКИ |
|
KÄSINPESU |
РЕЖИМ РУЧНОЙ СТИРКИ |
|
TAUKO |
ПАУЗА |
|
OHJELMA |
ПРОГРАММА |
|
EI LINKOA |
БЕЗ ОТЖИМА |
|
PÄIVITTÄISPESU......... |
ЕЖЕДНЕВНАЯ СТИРКА |
|
SÄÄSTÖ (ECO) |
ЭКОНОМИЧНЫЙ РЕЖИМ |
|
YÖ-OHJELMA |
НОЧНОЙ РЕЖИМ (БЕЗ ОТЖИМА) |
|
LOPPU |
ГОТОВО, ФИНИШ |
Русский перевод панели управления сушильных машин, привезенных из Финляндии. Команды, режимы сушки, основные и дополнительные функции.
| KUIVAUS | СУШКА |
| SILITYSKUIVA | РАЗГЛАЖИВАНИЕ |
| VALKO / KIRJOPYKKI | БЕЛЫЙ / ЦВЕТНОЙ ХЛОПОК |
| SYNTEETISET | СИНТЕТИКА |
| SILIÄVÄT | СИНТЕТИЧЕСКИЕ ТКАНИ |
|
EXTRAKUIVA |
РЕЖИМ: ЭКСТРА СУХОЕ БЕЛЬЕ |
|
ERITTÄIN KUIVA |
РЕЖИМ: ОЧЕНЬ СУХОЕ БЕЛЬЕ |
|
KAAPIKUIVA PLUS |
РЕЖИМ: БЕЛЬЕ В ШКАФ ПЛЮС |
|
KAAPPIKUIVA |
РЕЖИМ: БЕЛЬЕ В ШКАФ |
| SILITYSKUIVA |
РЕЖИМ: БЕЛЬЕ ДЛЯ ГЛАЖКИ |
| RAIKASTUS | РЕЖИМ ПРОВЕТРИВАНИЯ |
| 30 LÄMMIN | ПРОВЕТРИВАНИЕ (30 ГРАДУСОВ) |
| 20 TUULETUS | ПРОВЕТРИВАНИЕ (20 ГРАДУСОВ) |
| LOPPU | ГОТОВО, ФИНИШ |
| POIS | ДОСТАНЬТЕ БЕЛЬЕ |
|
TYHJENNÄ VESISÄILIÖ |
УДАЛИТЕ ВОДУ ИЗ НАКОПИТЕЛЯ |
|
SISÄVALO |
ВНУТРЕННЯЯ ПОДСВЕТКА |
Назад к списку новостей